اندروید، فارسی، آماده استفاده روزمره
طراحی اپلیکیشن
اپلیکیشن اندروید با جریان روشن، زبان فارسی و جزئیاتی که در استفاده روزانه حس شود؛ از دفتر شخصی تا ابزار تخصصی.
Warning: preg_match(): Unknown modifier ')' in /home/arodglwo/artan-site/lib.php on line 324
Warning: preg_match(): Unknown modifier ')' in /home/arodglwo/artan-site/lib.php on line 324
Warning: preg_match(): Unknown modifier ')' in /home/arodglwo/artan-site/lib.php on line 324
اپ خوب در بازار ایران اول باید فارسی باشد؛ نه فقط ترجمه‌شده. راست‌به‌چپ یعنی جای دکمه، جهت حرکت، تقویم، عدد و جملهٔ خالی هم فارسی فکر شده باشد. اگر این‌ها بعد از اتمام طراحی «برعکس» شوند، محصول همیشه کمی ناجور می‌ماند.
نمونهٔ این نگاه نفس است: دفتر شخصی برای ژورنال، هدف روزانه و ماهانه و سالانه، تقویم شمسی و تابلوی چشم‌انداز. ظاهرش آرام است؛ کرم، کارت روشن، سبز زیتونی. شلوغی ابزارهای مدیریت کار را ندارد، چون قرار نبوده تقویم کاری یک شرکت باشد.
چه مسائلی را در طراحی اپ حل می‌کنیم
- تعریف کار اصلی اپ در یک جمله، قبل از اضافه کردن تب‌های تزئینی
- جریان صفحه: خانه، کار روزانه، و صفحه‌های داخلی که نوار پایین را کی پنهان کنند
- رابط فارسی با فونت خوانا و کنتراست کافی
- ذخیره روی دستگاه وقتی حساب کاربری هنوز لازم نیست
- آماده‌سازی برای نصب واقعی، نه فقط پیش‌نمایش در فیگما
از طرح تا ساخت
اگر فقط هویت بصری و جریان صفحه را بخواهید، خروجی طراحی تحویل می‌شود. اگر ساخت هم با ما باشد، همان جریان را پیاده می‌کنیم و صفحه‌های مرده را به اسم «نسخه بعد» پنهان نمی‌کنیم مگر اینکه واقعاً خارج از محدودهٔ توافق باشد. در نفس، عادت‌ها هنوز ساخته نشده و اپ همین را صادقانه می‌گوید.
جزئیات کوچک، کیفیت را می‌سازند: سلام بر اساس ساعت، جمعه با رنگ جدا در تقویم شمسی، یادآوری که اگر اجازهٔ سیستم نباشد کاربر را بی‌صدا رها نکند. این‌ها را در یادداشت طراحی اپ فارسی جمع کرده‌ایم.
این مسیر برای چه کسی است
برای کسی که یک ابزار مشخص در ذهن دارد: دفتر، آموزش، خدمات محلی، همراه یک بازی، یا نسخهٔ موبایل یک وب‌سایت. اگر هنوز نمی‌دانید اپ لازم است یا یک سایت کافی است، در پیام اول هر دو را می‌سنجیم. خیلی از معرفی‌ها با یک سایت سئومحور زودتر به نتیجه می‌رسند.